Infrastructures
Dans les agglomérations de Waldshut et de Lörrach, les personnes et les biens sont acheminés rapidement, et en toute sécurité, par les voies fluviales, autoroutières et aériennes.
La région est reliée par l'A5, l'A81 et l'A98 aux grandes artères auto-routières européennes. La région possède un réseau dense de transports de personnes assuré par les bus et les trains qui mènent aussi au-delà des frontières. Le réseau ferroviaire, assuré par les ICE allemands, ainsi que par les TGV français, permet d'atteindre rapidement et confortablement des destinations plus lointaines.
Le réseau ferré assure également le transport de produits : la région, lieu de passage transalpin, est une plaque tournante du transport de biens en Europe. Des grues très performantes assurent le transfert des containers de la route vers le rail. Les produits peuvent également changer de mode de locomotion dans les ports fluviaux du Rhin. Une correspondance avec les transports routier et ferroviaire est assurée par des cargos qui acheminent les produits vers le nord de l'Europe.
Pour le tourisme ou pour les affaires : deux aéroports internationaux transportent les personnes de la région vers le monde entier. Le canton de Lörrach est relié à toutes les capitales européennes par l'aéroport tri-national de Fribourg-Mulhouse-Bâle. De même, l'aéroport international de Zürich-Kloten est à quelques pas du Canton de Waldshut.
